Animate

动画

Imagine you are looking over an artist’s shoulder while he or she sketches. Soon the sketch starts to take shape. This is the type of pleasing effect you can create using the parameters on the Animate tab.

想象一下，当一个艺术家在画素描时，你在他或她的肩膀上看着他。很快，草图开始成形。这就是你可以使用 Animate 选项卡上的参数来创建的赏心悦目效果。

In general, use these settings with static scenes only — neither the camera nor the objects in the scene should move during the animation. If they do move, there’s no telling what might happen. Suppose someone were to wobble your sketch pad while you were drawing …

一般来说，在静态场景中使用这些设置ーー在动画过程中，摄像机和场景中的物体都不应该移动。如果它们真的移动了，不知道会发生什么。假设有人在你画画的时候晃动你的素描板..。

Draw

画画

Enable the Draw option to activate the Animate settings.

启用 Draw 选项来激活动画设置。

Mode

模式

The Mode setting controls how Sketch and Toon animates the lines. The following examples show, from left to right, the animation one third the way through, two thirds the way through, and all the way through.

模式设置控制草图和图恩如何动画线。下面的例子展示了，从左到右，动画三分之一通过，三分之二通过，并通过所有的方式。

Draw

画画

The Draw mode draws each line gradually.

绘制模式逐渐绘制每条线条。

Length

长度

This is the same as Draw mode except parameters such as thickness and color grow with the line.

这与 Draw 模式相同，只是厚度和颜色等参数随着线条的增长而增长。

Opacity

不透明度

The Opacity mode fades in the lines gradually.

不透明模式在线条中逐渐消失。

Thickness

厚度

The lines start off thin and thicken out over time to reach their full thickness.

线开始变细，随着时间的推移变厚，达到他们的全部厚度。

Build

构建

Unlike Opacity mode, which fades in lines gradually, Build mode makes the lines appear suddenly. One frame the line is not there, the next it’s completely drawn.

不像不透明模式，逐渐消失在线条，建立模式使线条出现突然。一帧线不在那里，下一帧线就完全画出来了。

Stroke Order

笔划顺序

If Single Stroke is selected the Stroke Order setting will define the order in which the strokes are drawn, either left to right or short to long.

如果选择单笔画，笔画顺序设置将定义笔画的顺序，从左到右或从短到长。

Method

方法

See Stroke Order.

参阅笔划顺序。

Draw Speed

画画速度

The Draw Speed controls how quickly Sketch and Toon draws the lines.

绘制速度控制草图和图恩绘制线条的速度。

Pixels

像素

This mode lets you set the drawing speed in pixels per second (Speed) and when Sketch and Toon should start to draw (Start).

这种模式可以让你设置绘图速度(速度)像素每秒，当素描和图恩应该开始绘制(开始)。

Stroke Time

中风时间

Tells Sketch and Toon when to start drawing (Start) and how long to take to draw each stroke (Time).

告诉草图和图恩什么时候开始绘图(开始) ，以及多长时间绘制每一笔画(时间)。

Completion

完成

Unlike the other modes, the Complete mode requires you to record keys. The Complete value defines how complete the drawing is. For example, to record a simple animation from frames 0 to 90, record a key at frame 0 with Complete set to 0%, and record another key at frame 90 with Complete set to 100%.

与其他模式不同，Complete 模式要求您记录键。Complete 值定义绘图的完成程度。例如，为了记录从0帧到90帧的简单动画，在0帧用 Complete set to 0% 记录一个关键帧，在90帧用 Complete set to 100% 记录另一个关键帧。

Total Time

总时间

In this mode, you can specify when the drawing should start (Start) and how long it should take to complete (Time).

在这种模式下，您可以指定绘图应该何时开始(开始)以及完成所需的时间(时间)。

End Frame

结束帧

The End Frame mode is the simplest mode of all. It tells Sketch and Toon when to start drawing (Start) and when to be finished by (End).

结束帧模式是所有模式中最简单的。它告诉草图和图恩什么时候开始绘图(开始) ，什么时候完成(结束)。

Animation End

动画结束

Sketch and Toon will complete the drawing by the end of the animation. The Start value defines when the drawing should start.

素描和图恩将完成在动画结束时的绘图。Start 值定义绘图应该何时开始。

Start

开始

See Draw Speed.

参见“画画速度”。

Speed[-∞..+∞]

速度[-∞ . . + ∞]

See Draw Speed.

参见“画画速度”。

Time

时间

See Draw Speed.

参见“画画速度”。

Complete[0..100%]

完成[0. . 100% ]

See Draw Speed.

参见“画画速度”。