Polygon Selection 多边形选择Options 选择Modeling Axis 建模轴Object Axis 对象轴Soft Selection 软选择
Soft Selection
软选择
启用
This setting activates the function.
这个设置激活了函数。
预览
The soft selection will be displayed as a yellow preview, which makes selection easier. The strength setting is displayed via differing yellow tones. The preview can be turned on or off as desired.
软选择将显示为黄色预览，这使选择更容易。强度设置通过不同的黄色调显示。预览可以根据需要开启或关闭。
表面
If this setting is active, the entire 3D space as defined in the area of the radius will not be displayed. Only a surface-based area in which it is possible to edit detailed parts of on object much easier.
如果此设置处于活动状态，则半径区域中定义的整个3D 空间将不会显示。只有一个基于表面的区域，其中可以编辑对象的详细部分更容易。
橡胶
The soft selected elements will behave more like rubber when moved, scaled or rotated if this option is enabled. Rubber mode tends to work best with low Strength values.
如果启用此选项，软选定的元素在移动、缩放或旋转时表现得更像橡胶。橡胶模式往往最好的工作与低强度值。
限制
This setting turns off the soft selection (when activated). The selection will then only affect the selected elements.
此设置关闭软选择(当激活)。选择将只影响选定的元素。
女名女子名
Here you can control how the effect falls off. You can choose from the same modes that are available for the Magnet tool, as well as a new type — Vertex Map — that uses a vertex map to define the falloff.
在这里你可以控制效果如何下降。你可以从磁铁工具中选择相同的模式，也可以选择一种新的类型—— Vertex Map ——它使用一个顶点映射来定义衰减。
Clockwise: Linear, Dome, Bell, Circle and Needle
顺时针: 线性，圆顶，钟，圆和针Falloff 女名女子名.
顶点地图
If you have created a Vertex map (see also Set Vertex Weight) you can also define the falloff here. For multiple vertex maps, the respective Vertex Map tag must be selected. Note that Fields can be used in vertex maps and can greatly expand their functionality.
如果你已经创建了一个顶点映射(参见设置顶点权重) ，你也可以在这里定义下降。对于多个顶点映射，必须选择相应的顶点映射标记。请注意，字段可以在顶点映射中使用，并可以极大地扩展其功能。
花键
If Spline is defined, the Function Graph can be used to define a falloff curve (more information can be found here).
如果定义了样条函数，那么函数图可以用来定义衰减曲线(更多信息可以在这里找到)。
模式
In clockwise direction starting from top left: the
selected surfaces, Group mode, All mode, Center mode. 从左上角开始的顺时针方向: 选定的表面，组模式，所有模式，中心模式
The Mode defines where the radius starts. Choose from the following:
模式定义半径开始的位置。从下面选择:
组别
The radius starts from the center of each selected element group.
半径从每个选定元素组的中心开始。
中心
The radius starts from the common center of all selections.
半径从所有选择的公共中心开始。
所有
The radius starts from the edges of the selection.
半径从选定区域的边缘开始。
半径[0. . + ∞ m ]
Use this setting to define the soft selection’s radius.
使用此设置来定义软选区的半径。
力量[0. . 100% ]
Use this setting to define the influence of a given tool on the soft selection.
使用此设置定义给定工具对软选择的影响。
宽度[0. . 100% ]
Use this setting to define how hard or soft the effect of a soft selectoin should abate within a given radius.
使用这个设置来定义软选择蛋白在给定半径范围内的硬度或软度的效果应该减弱。