Cache

缓存

More information regarding baking Dynamics can be found under Cache.

更多关于烘焙动力学的信息可以在缓存下找到。

Multiple selection can be used to bake several specific objects at once.

多重选择可以用来一次烘焙几个特定的物体。

Local Coordinates

局部坐标

This option is referenced during baking. If enabled, the coordinates to be baked will be seen as local, i.e., if you place the associated object below another in the hierarchy, this object’s coordinate system will be the one used. If disabled, global coordinates will be used.

此选项在烘焙过程中被引用。如果启用，将被烘培的坐标将被视为本地坐标，也就是说，如果你将关联的对象放在层次结构中另一个对象的下面，这个对象的坐标系将被使用。如果禁用，将使用全局坐标。

Include Collision Data

包括碰撞数据

The XPresso Dynamics Collision node also requires collision information after baking. This information must therefore be saved. The disadvantage in doing so is the amount of memory needed, which can end up slowing your computer down. This option is disabled by default, i.e., if you see that collisions are not working as desired after baking (and the Collision node was used!), enable this option and bake again.

XPresso Dynamics 碰撞节点还需要烘培后的碰撞信息。因此，必须保存这些信息。这样做的缺点是需要大量的内存，最终会使你的计算机变慢。默认情况下，这个选项是禁用的，也就是说，如果您发现在烘培之后碰撞不能正常工作(并且使用了冲突节点!)，启用此选项，然后再次烘焙。

Bake Object

烘焙对象

Bakes only the object to which the tag is assigned in the (temporal) preview range.

在(暂时)预览范围内，仅烘培标记分配给的对象。

Clear Object Cache

清除对象缓存

Clears the local cache.

清除本地缓存。

Bake All
Clear All Caches

烘培所有的缓存

Using these buttons, Dynamics for an entire Project can be baked (or cleared). This function should be familiar to you from the Preferences. Since these buttons are available here you do not have to switch to the Preferences menu to access them.

使用这些按钮，可以烘培(或清除)整个项目的动态。这个函数应该是您在首选项中所熟悉的。因为这些按钮在这里是可用的，你不必切换到首选项菜单来访问它们。

Memory

记忆

Displays the memory required by the cache files and the amount by which the scene file size will increase if the object is baked.

显示缓存文件所需的内存以及对象被烘培时场景文件大小将增加的数量。

Use Cached Data

使用缓存数据

Temporarily disable the use of cache files.

暂时禁用缓存文件的使用。