Stamp

邮票

Stamp Preset
Load
Save
Clear

邮票预置/加载保存清除

These buttons can be used if you want to archive Stamps with individual settings for later use. Your Stamps (as well as all other Cinema 4D presets) will be saved to a library in your user directory under Maxon/Version/library/browser/user.lib4d.

如果您希望用单独的设置对邮票进行归档，以便以后使用，可以使用这些按钮。您的邮票(以及所有其他C4D 预设)将保存到您的用户目录 Maxon/Version/library/browser/user 下的一个库中。自由女神。

In the Content Browser you will find the presets (to download, delete, etc.) in the Presets/user/Sculpt Stamps Preset directory.

在“内容浏览器”中，您将在 Preset/user/sculpt Stamps Preset 目录中找到预置(用于下载、删除等)。

• Load 装载: Loads a Stamp preset from a list of available preset. Note that only Stamp presets can be listed here that are located in : 从可用预设列表中加载 Stamp 预设。注意，这里只能列出位于user.lib4d 4d, sculpting.lib4d 雕刻 lib4d or 或sculpt_X.lib4d 4D (whereby, X’ can be an directory). (据此，x’可以是一个目录)

• Save 保存: The current Stamp settings are saved as a preset in the library. : 当前的 Stamp 设置保存为库中的预设置

• Reset 重置: Resets the Stamp to its default settings. : 将邮票重置为其默认设置

Use Stamp

使用邮票

Enables or disables the Stamp function.

启用或禁用 Stamp 函数。

Image

图片

Load the bitmap on which the Stamp function should be based here (white=min. effect; black=max. effect). In the Content Browser under Presets/Sculpting/Stamps you will find numerous stamps you can use (simply drag your selection into the Image field).

加载 Stamp 函数应该基于的位图(white = min)。黑色 = 最大。影响)。在“内容浏览器”下的“预置/雕刻/邮票”中，您将发现可以使用许多邮票(只需将选定内容拖动到“图像”字段中)。

You can use either bitmaps with gray scales OR bitmaps with alpha channels - mixing the two is not possible.

您可以使用带有灰度的位图，也可以使用带有阿尔法通道的位图——两者不能混合使用。

Material

材质

The stamp can not only be defined using a bitmap but also using a material. This bears the advantage that Cinema 4D shaders can be used (e.g., Noise). These must be converted internally to bitmaps. The Material Resolution setting in the Preference menu’s Sculpting menu defines the bitmap’s size.

不仅可以使用位图定义戳记，还可以使用材质定义戳记。这承担了Cinema 4D 着色器可以使用的优势(例如，噪音)。这些必须在内部转换为位图。在 Preference 菜单的 Sculpting 菜单中的 Material Resolution 设置定义了位图的大小。

The loaded texture’s Color channel is evaluated based on its grayscale values:

加载的纹理的颜色通道是基于它的灰度值来评估的:

Black = no effect; White = maximum effect; in-between tones produce correspondingly strong or weak effects.

黑色 = 无效果; 白色 = 最大效果; 中间色调产生相应的强效果或弱效果。

Rotation[0..360°]
fx

旋转[0.360 ° ] fx

Here you can define the rotation for the bitmap used by the Stamp function.

在这里，您可以为 Stamp 函数使用的位图定义旋转。

At the right is an fx button that works similarly to the Effector function in BodyPaint 3D (note in particular the Random setting with which you can randomly vary the rotation per impression).

右边是一个 fx 按钮，工作原理类似于 BodyPaint 3D 中的 Effector 功能(特别注意随机设置，您可以随机改变每个印象的旋转)。

Flip Symmetry

翻转对称

If this option is enabled, the Stamps of mirrored brush strokes will also be mirrored.

如果启用此选项，镜像笔触的邮票也将被镜像。

Flip X
Flip Y

翻转 XFlip y

Mirrors the bitmap horizontally or vertically.

在水平或垂直方向上镜像位图。

Gray Value[0..1]

灰度值[0. . 1]

Whereas the Grab brush, for example, raises (bitmap region lighter than Gray Value) or lowers (bitmap region darker than Gray Value) the mesh, the Gray Value defines the null level at which nothing happens. This can be accurately controlled by enabling the Show Depth option. This will display regions that lie below the null level in red and those above in green. If Gray Value is set to 0, black regions will remain unaffected by the brush, brighter values will cause the corresponding regions to be raised.

例如，当 Grab 画笔提高(比 Gray 值亮的位图区域)或者降低(比 Gray 值暗的位图区域)网格时，Gray 值定义了空级别，在这个级别上什么也没有发生。这可以通过启用 Show Depth 选项来精确控制。这将显示位于空级别以下的红色区域和位于空级别以上的绿色区域。如果灰度值设置为0，黑色区域将不受画笔的影响，较亮的值将导致相应的区域被提高。

Note also the Sculpting presets Use Top Left Pixel For Gray Value, which do not always set this value correctly.

还要注意雕刻预置使用左上角像素的灰度值，这并不总是正确设置这个值。

Follow

跟着

Enable this option if you want the stamp to be oriented in the direction of the brush stroke. By default, the stamp image should be oriented vertically (but can also be adjusted using the Rotation setting).

如果您希望邮票朝向画笔笔触的方向，请启用此选项。默认情况下，邮票图像应该垂直定向(但也可以使用旋转设置进行调整)。

Use Falloff

使用 Falloff

Enable this option if the Falloff tab’s settings should influence the stamp image. Normally, a falloff is already included in the stamp image, in which case this option must not be enabled.

如果 Falloff 选项卡的设置会影响邮票图像，则启用此选项。通常，已经在戳记映像中包含 falloff，在这种情况下，不能启用此选项。

Use Alpha Channel

使用 Alpha 频道

If the stamp image contains an alpha channel (which is nothing more than a grayscale image), this option can be used to decide whether only the alpha channel will be used (option enabled) or if the image’s RGB values will be used (option disabled; the alpha channel will be ignored entirely). If the image does not contain an alpha channel, this option will be grayed out.

如果图章映像包含一个 alpha 通道(仅仅是一个灰度图像) ，那么这个选项可以用来决定是否只使用 alpha 通道(启用选项)或者是否使用图像的 RGB 值(禁用选项; alpha 通道将被完全忽略)。如果图像不包含 alpha 通道，则此选项将为灰色。

Show Depth

显示深度

If enabled, raised regions will be displayed in green and lowered regions in red (in the preview window below). Black regions are those that are unaffected. Except for the stamp image, this can be influenced by the Gray Value setting.

如果启用，升高的区域将以绿色显示，降低的区域将以红色显示(在下面的预览窗口中)。黑色区域是那些不受影响的区域。除了邮票图像，这可能会受到灰度值设置的影响。

Bilinear

双线性

If you use stamp templates, the abrupt transition between, pixels’ can be softened by enabling this option.

如果使用邮票模板，则可以通过启用此选项软化在，像素之间的突然过渡。

Enclose

附上

Because bitmaps are square and brushes are round it has to be determined how the square stamp image can be fitted into a circle. This option determines this in the following manner:

因为位图是正方形的，而且笔刷是圆形的，所以必须确定如何将正方形的邮票图像安装成圆形。此选项以下列方式确定:

• Enabled 启用: The square will be fitted within the circle so its four corners lie on the brush’s diameter. When sculpting, square structures will then be applied, which is most often an unwanted effect. : 正方形将安装在圆内，所以它的四个角落落在刷子的直径上。当雕刻，方形结构然后将应用，这是最常见的一个不希望的效果
• Disabled 残疾人士: The square will be fitted within the circle in such a way that at least 2 sides lie on the brush diameter. This forces parts of the brush image to be cut off, which is the desired effect in most cases. : 正方形将被安装在圆内，这样至少有两个面的刷子直径。这会迫使笔刷图像的某些部分被切断，这在大多数情况下是所期望的效果