Visualization

可视化

These options help in the search for errors. In addition to the collision shapes, the collision locations and several internal Dynamics states are shown as well.

这些选项有助于搜索错误。除了碰撞形状，碰撞位置和几个内部动力学状态也被显示。

Colors are used to display the following elements:

颜色用于显示以下元素:

Bounding boxes are colored white (dynamic objects) or light blue (non-dynamic objects).

边界框是白色(动态对象)或浅蓝色(非动态对象)。

The following colors are used for Geometry itself (the colored geometry reflects the internal collision shape):

下面的颜色用于几何本身(颜色的几何体反映了内部碰撞的形状) :

• Yellow: active objects that are constantly being calculated (these also initially include non-dynamic objects) 黄色: 不断被计算的活动对象(这些最初也包括非动态对象)

• Green: active objects whose velocity (Dynamics tab) is momentarily less than the defined velocity but whose deactivation time span (a fixed time of 2 seconds) has not yet expired. 绿色: 活动物体，其速度(动态标签)暂时低于规定的速度，但其停用时间跨度(固定时间为2秒)尚未到期

• Turquoise: active objects whose velocity (Dynamics tab) is momentarily less than the defined velocity and whose deactivation time span (a fixed time of 2 seconds) has expired because they are linked directly or indirectly with active objects as a result of collisions. 绿松石: 活动物体，其速度(Dynamics tab)暂时低于规定的速度，其失活时间跨度(固定时间为2秒)已经过期，因为它们由于碰撞而直接或间接地与活动物体相连

• Blue: objects have been deactivated 蓝色: 对象已被停用

Enable

启用

Turns the visualization on or off globally.

打开或关闭全局可视化。

Collision Shapes

碰撞形状

Enables or disables the display of collision Shapes.

启用或禁用冲突形状的显示。

Bounding Boxes

边界框

Displays a bounding box that represents the maximum dimension of a given object.

显示表示给定对象的最大维度的边界框。

Contact Points

联络点

All collision points will be marked in black.

所有碰撞点将用黑色标记。

Connectors

连接器

Displays Connectors, including their limits, in Black.

黑色显示连接器，包括它们的限制。