Object Properties

对象属性

Filename

文件名

If you’ve imported a Volume sequence, a path (always absolute) will automatically be defined in this field. A new path to an OpenVDB sequence file can be defined at any time. This doesn’t have to be the first file in the sequence but can be any file within the sequence.

如果导入了体积序列，则会自动在该字段中定义路径(总是绝对路径)。OpenVDB 序列文件的新路径可以在任何时候定义。这不一定是序列中的第一个文件，但可以是序列中的任何文件。

Reload

重新装弹

Since Volumes saved in external files can change, clicking on this button will update the Volumes in your scene.

由于保存在外部文件中的体积可以改变，点击这个按钮会更新你场景中的体积。

Volume Grids

体积网格

This list displays all Volume Grids in the scene. They can be disabled or enabled here.

此列表显示场景中的所有体积网格。它们可以在此处禁用或启用。

Scale

比例

This factor can be found at numerous locations throughout Cinema 4D when importing or exporting foreign formats. Therefore, don’t be surprised if the term ,export’ is used if this factor is seen in an import function (this factor is explained as a whole here).

这个因素可以发现在许多地点在整个C4D 时，导入或导出外国格式。因此，如果在导入函数中看到使用了这个因子，不要感到惊讶(这里将这个因子作为一个整体来解释)。

This factor lets you scale files upon import/export, i.e., practically all relevant numerical values saved in the file or those to be saved will be multiplied by this factor and then saved - or interpreted when loaded.

这个因子允许您在导入/导出时缩放文件，也就是说，几乎所有保存在文件中的相关数值或要保存的数值都将乘以这个因子，然后在加载时保存或解释。

The unit at the right in turn defines how upon

右边的单位依次定义了

• Import 进口 the numerical value saved in the file is converted to the current Cinema 4D unit. Example: if an X value of 保存在文件中的数值被转换为当前的 Cinema 4D 单元。示例: 如果 x 值为1 is saved in the file and you define 保存在文件中，然后定义Feet 脚, the X value will be converted to 30.48 cm in Cinema 4D (if centimeters are defined by default in Cinema 4D). 在 Cinema 4D 中，x 值将转换为30.48厘米(如果在 Cinema 4D 中默认定义厘米)
• Export 出口 numerical values are saved in the file. Example: an X value is set to 数值保存在文件中。例如: x 值设置为100 cm 100厘米 in Cinema 4D. If you define 在C4D。如果你定义Feet 脚 for export, the exported file will save a numerical value of 3.281 (1 meter = 3.281 feet). 对于导出，导出的文件将保存一个数值为3.281(1米 = 3.281英尺)

More information about units and scaling can be found in the Project Scale section.

关于单位和缩放的更多信息可以在项目缩放部分找到。

Use Animation
Frame[0..2147483647]

使用 AnimationFrame [0. . 2147483647]

Enable this option if you want to play the Volume sequence in the Viewport. If this option is disabled, only the defined Frame will be loaded.

如果您想在 Viewport 中播放体积序列，请启用此选项。如果禁用此选项，则只加载已定义的 Frame。

From[0..2147483647]
To[0..2147483647]

从[0. . 2147483647]到[0. . 2147483647]

Here you can enter a range for the Volume sequence which will begin at frame 0 in the Cinema 4D Timeline. Otherwise the the first frame number will automatically be used when the sequence is loaded.

在这里你可以输入一个范围的体积序列将开始在第0帧在Cinema 4d 时间轴。否则，序列加载时将自动使用第一个帧号。

Offset[-2147483648..2147483647]

[-2147483648. . 2147483647]

Enter the frame in Cinema 4D at which the Volume sequence should start to play.

在C4D 中输入音量序列应该开始播放的画面。

Loop

环路

Enable or disable looping for the frame ranged defined using the settings above.

为使用上述设置定义的帧启用或禁用循环。

Speed[0.1..+∞%]

速度[0.1. . + ∞% ]

This setting can be used to adjust the animation speed. A value of 0.5 will double the speed and a value of 2 will halve the speed. In this example, the 2nd Volume is omitted or a single Volume will be held for over 2 frames.

此设置可用于调整动画速度。值0.5将使速度增加一倍，值2将使速度减半。在这个例子中，第二体积被省略了，或者一个单独的体积将被保存超过2帧。