Basic Properties

基本属性

Name

姓名

Here you can enter a name for the object.

在这里您可以输入对象的名称。

Layer

图层

If an element was assigned to a layer its layer color will be displayed here. This field reflects the layer color in the Layer Palette. You can drag & drop layers from the Layer Manager or similar layer fields onto this field. You can also assign layers or remove elements from current layers using the menus located behind the small triangle.

如果一个元素被分配到一个图层，它的图层颜色将显示在这里。此字段反映图层调色板中的图层颜色。你可以从图层管理器或类似的图层拖放图层到这个字段上。您还可以使用位于小三角形后面的菜单来分配图层或从当前图层中删除元素。

Enable Animation

启用动画

Use this setting to turn animation tracks off, i.e., the track will not be animated despite existing animation. This state will automatically be inherited by the Child objects (Child objects’ states can nevertheless be switched independently of the Parent objects). The same functionality can be found in the layer column in the form of an Film Strip icon that can be turned on or off.

使用此设置关闭动画音轨，也就是说，即使有动画音轨，音轨也不会被动画化。这种状态将被 Child 对象自动继承(Child 对象的状态仍然可以独立于 Parent 对象进行切换)。同样的功能可以在图层列中找到，它是一个可以打开或关闭的菲林地带图标。

Solo Animation

独角动画

Activate this setting if you want to switch the track to Solo Animation mode, i.e., only that track will be animated and all others will be turned off. This state will be inherited by all Child objects but can be changed on an individual basis. The same functionality can be found in the layer column in the form of a film strip that can be turned on or off.

激活这个设置，如果你想切换到单人动画模式的轨道，也就是说，只有该轨道将动画和所有其他将关闭。此状态将由所有 Child 对象继承，但可以根据个人情况进行更改。同样的功能可以在图层列中找到，它是可以打开或关闭的胶片条形式。

Use Pref. Color

使用 Pref.Color

If this option is enabled the colors defined in the Preferences menu (Interface Colors|Timeline: track X/Y/Z color) for the F-Curves will be used in both Dope Sheet and F-Curve Mode. If this option is disabled, the color can be defined freely (for most Tracks).

如果这个选项是启用的颜色定义在参数选择菜单(界面颜色 | 时间轴: 轨道 X/Y/Z 颜色)的 f 曲线将被使用在 Dope 表和 f 曲线模式。如果禁用此选项，则可以自由定义颜色(对于大多数曲目)。

See Set/Reset Constant Velocity..

参见设置/复位恒定速度。