Sketch and Toon
素描和卡通
Tip: 提示:Welcome to Sketch and Toon, the Cinema 4D application element for non-photorealistic (NPR) rendering. An NPR simplifies a scene’s look and renders edges using lines, which makes it possible to achieve en illustrated or technical look.
欢迎来到素描和图恩，非真实感渲染的C4D 应用元素。NPR 简化了场景的外观，并使用线条渲染边缘，这使得实现插图或技术外观成为可能。
An NPR shader is primarily designed to render two things: lines and shading. In Sketch and Toon, lines are drawn with the help of a Cinema 4D post effect. The shading is done by the Cinema 4D material system - that also makes use of some unique Sketch and Toon shaders, which make it possible to render halftone or comic looks.
NPR 着色器主要用于渲染两种东西: 线条和阴影。在《素描》和《 Toon 》中，线条是借助于Cinema 4d 后期效果绘制的。阴影是由Cinema 4D 材质系统完成的-这也使用了一些独特的素描和图恩着色器，这使得渲染半色调或漫画效果成为可能。
一件物品，多种风格
What makes Sketch and Toon unique is its ability to combine almost all of its features with other Cinema 4D features, including GI, caustics, shaders, splines and particles! The result is ultimate flexibility and an unlimited number of styles that can be created - even within the same scene.
使素描和 Toon 独特的是它的能力，结合了几乎所有的功能与其他Cinema 4d 功能，包括 GI，焦散，着色器，花键和粒子！其结果是最终的灵活性和无限的风格，可以创建的数量-即使在同一场景。
The same scene but two completely different images
© 2003 Artur Bala 同样的场景，但是两张完全不同的照片，2003 Artur Bala
The wide range of styles that can be created with Sketch and Toon’s lets you render detailed drawings that don’t look like they were created on a computer.
可以使用 Sketch 和 Toon 创建各种风格，让你渲染那些看起来不像是在电脑上创建的细节图。
草图
Images © 2003 by Samir Kharchi 2003年摄影: Samir Kharchi
This room and the dinosaur look like they were drawn by hand. The key to creating this look is in the variation of line thickness and line style. Sketch and Toon makes it possible to (re)create just about any style.
这个房间和恐龙看起来像是手工绘制的。创建这种外观的关键在于线条粗细和线条风格的变化。素描和图恩使它可以(重新)创建几乎任何风格。
技术风格
Image © 2003 Artur Bala 图片2003 Artur Bala
Sketch and Toon covers all types of NPR styles, including technical illustration. You can define precisely which lines should be rendered.
素描和图恩涵盖了所有类型的 NPR 风格，包括技术图纸。您可以精确地定义应该呈现哪些行。
表明观点
spaceship © 2003 Michael Welter, Kopf © 2003
Toshihide Miyata. 2003 Michael Welter，Kopf 2003 Toshihide Miyata
The very popular halftone look (and more) can be created using the powerful Spots shader.
非常流行的半色调外观(和更多)可以创建使用强大的斑点着色器。
细胞着色器
Image © 2003 Michael Welter 图片2003 Michael Welter
Sketch and Toon’s Cel shader also lets you define the color on an object’s reverse side, which is ideal for creating Manga-style artwork and animations.
素描和图恩的 Cel 着色器还可以让你定义一个对象的反面的颜色，这是创建漫画风格的艺术品和动画的理想选择。
把事情混在一起
Image © 2003 Toshio Fuji 图片2003/Toshio Fuji
The integration of Sketch and Toon in Cinema 4D gives you the option of defining which object(s) should be rendered in a Sketch and Toon style and which should be rendered using the Cinema 4D renderer.
在 Cinema 4D 中的 Sketch 和 Toon 的集成使你可以选择定义哪些物体应该以 Sketch 和 Toon 风格呈现，哪些应该使用 Cinema 4D 渲染器渲染。
现在怎么办？
This was just a very brief overview of what Sketch and Toon has to offer. More information to get you started is available in the Cinema 4D Quickstart manual.
这只是一个非常简短的概述什么素描和图恩必须提供。更多的信息可以在C4D 快速入门手册中找到。
4D R16电影的新特点:
Hair and Sketch and Toon effects in a single
Project. 毛发和素描和图恩效果在一个单一的项目
Render speed is increased, and Sketch and Toon and Hair can be rendered together. Disadvantage: Rendered Projects will not match previous rendered versions 1:1. Deviations can occur in certain details.
渲染速度增加，素描和图恩和毛发可以一起渲染。缺点: 渲染的项目将不匹配以前的渲染版本1:1。在某些细节上可能会出现偏差。
素描和卡通后期效果
素描和卡通材质
素描和图恩着色器
素描和 Toon 偏好设置
常见问题