Painting

绘画

Radius[0..+∞]

半径[0. . + ∞]

Use this setting to define the radius of the tip of the brush.

使用此设置定义笔刷尖端的半径。

Alternatively you can use the scroll wheel on your mouse to change the radius while painting.

或者，您可以使用鼠标上的滚轮在绘制时更改半径。

Step[1..100]

步骤[1. . 100]

Use this setting to define the number of steps in which the weighting should be applied. The higher the value, the less "color" that will be applied at once and the finer the weighting can be applied.

使用此设置可定义应用权重的步骤数。数值越高，同时应用的“颜色”就越少，权重就越精细。

Pressure

压力

When using a pressure-sensitive input device such as a graphics tablet you can use this setting to define which property should be used when the brush is applied. The following options are available:

当使用压力感应输入设备(如图形输入板)时，可以使用此设置来定义应用画笔时应使用哪个属性。以下方案可供选择:

None

没有

Disables the evaluation of the tool’s application pressure.

禁用对工具的应用程序压力的评估。

Radius

半径

The radius of the brush tip will increase accordingly with increasing pressure from zero to the value defined in the Radius setting.

笔刷尖端的半径将随着压力的增加而增加，从零增加到半径设置中定义的值。

Strength

力量

Behaves similarly only that the strength of the "color application" will increase accordingly with increasing pressure.

表现类似只有强度的“颜色应用程序”将相应增加压力。

Show Weights

显示重量

If enabled, the weighting (red/yellow points) will be displayed. If these are bothersome for some reason (e.g., if very many clones with small Effector effects dominate the Viewport), this option can be disabled so you can continue painting "blindly".

如果启用，权重(红色/黄色点)将显示。如果这些因为某些原因而令人讨厌(例如，如果很多具有小效果的克隆占据了 Viewport) ，这个选项可以被禁用，这样你就可以继续“盲目地”绘制。

Visible Only

只能看见

If the clones are hidden (e.g., per Effector), this option defines whether or not weighting should also be applied to these (option enabled).

如果克隆是隐藏的(例如，每个效果器) ，这个选项定义是否也应该应用到这些权重(启用选项)。