Tabs

标签

Create Tabs

创建标签页

Any window or Command Palette can be displayed as a horizontal or vertical tab.

任何窗口或命令调色板都可以显示为水平或垂直选项卡。

Click on the Grasp Icon in the window or right-click in a Command Palette and select the Convert to Tab option.

单击窗口中的抓取图标，或在命令面板中右键单击并选择 Convert to Tab 选项。

Group Tabs

分组标签页

You can display a window or icon palette as a tab. To create the tab, click the Grasp Icon and choose Make Tab. To move a tab from one group to another, drag the tab’s Grasp Icon onto a tab or Grasp Icon in the target group. The mouse pointer changes to a hand to indicate where the tab will be inserted.

您可以将窗口或图标面板显示为选项卡。要创建选项卡，请单击“抓取图标”并选择“制作选项卡”。要将一个标签从一个组移动到另一个组，将标签的抓取图标拖动到目标组中的一个标签或抓取图标上。鼠标指针变成一只手，指示将插入选项卡的位置。

If you drop the tab onto a Grasp Icon, it is inserted after the Grasp Icon’s tab. If you drop the tab onto a tab, it is inserted before the Grasp Icon’s tab provided you released the hand icon on the left half of the tab; otherwise, it will be inserted after the tab. You can use the icon palettes as tabs as well.

如果您将该选项卡拖放到抓取图标上，它将插入到抓取图标的选项卡之后。如果你把选项卡放到一个选项卡上，它会插入到抓取图标的选项卡之前，只要你释放选项卡左侧的手形图标; 否则，它会插入到选项卡之后。你也可以使用图标调色板作为标签。

If you place the mouse pointer over a tabs group you can use the mouse’s scroll wheel to "page through" the tabs.

如果您将鼠标指针放在一个标签组上，您可以使用鼠标滚轮“通过”标签页。

Converting tabs to windows

将选项卡转换为窗口

To convert a window displayed as a tab to a freestanding window, drag the tab’s Grasp Icon slightly to the left and release the mouse button.

若要将显示为选项卡的窗口转换为独立窗口，请稍微向左拖动选项卡的“抓取图标”并释放鼠标按钮。