3D Connexion
3D Connexion
Tip: 提示:
The 3D Mouse (previously referred to as "Spacemouse") is a special 3D peripheral device that offers six directions of movement. Cinema 4D uses the 3DxWare driver to operate the 3D Mouse. This driver is included with the 3D Mouse. It is important that this driver be installed before starting Cinema 4D. Otherwise the 3D Mouse will not function correctly with Cinema 4D.
3D 鼠标(以前称为“空间屋”)是一种特殊的3D 外围设备，提供六个方向的运动。C4D院使用3DxWare 驱动程序来操作3D 鼠标。这个驱动程序包含在3D 鼠标中。在启动Cinema 4D 之前安装这个驱动程序是很重要的。否则3D 鼠标将无法正常工作与C4D院。
设置
启用
If this setting is not active, the 3D Mouse will not be recognized. This can be useful if you decide not to use the 3D Mouse, e.g., if you want to avoid bumping it and thus moving the camera.
如果此设置不激活，将无法识别3D 鼠标。如果你决定不使用3D 鼠标，例如，如果你想避免碰撞它，从而移动相机，这可能是有用的。
保持小角度
Activate this setting to keep the camera angles and object angles as small as possible. This prevents oblique angles of the H/P/B angles if the camera or object rotate several times around a single axis. Of course this option can also be left deactivated if the aforementioned effect is desired (e.g., during an animation).
激活此设置，以保持相机的角度和对象的角度尽可能小。这样可以防止相机或物体围绕一个轴多次旋转时 H/P/B 角度的倾斜。当然，如果需要上述效果(例如，在动画中) ，这个选项也可以被停用。
导航/飞行/移动
All3D Mouse data entries with regard to the camera system are interpreted, i.e., if a rotation around the vertical axis is entered, a rotation relative to the vertical axis will be carried out. the 3D Mouse can be used in three different modes:
与摄像机系统有关的所有3d 鼠标数据输入被解释，即，如果输入一个围绕垂直轴的旋转，将执行一个相对于垂直轴的旋转。3D 鼠标可以在三种不同的模式下使用:
翻译
Activates or deactivates the translation of the camera or object. The speed can be adjusted using the corresponding slider.
激活或停用翻译的相机或对象。速度可以调整使用相应的滑块。
Inverts the effect of the slider.
反转滑块的效果。
Use these settings to turn the translation on a specific axis on or off. This is useful if you want the translation to take place on a specific plane or along a specific axis.
使用这些设置可以打开或关闭特定轴上的翻译。如果您希望翻译发生在一个特定的平面上或沿着一个特定的轴线，这是很有用的。
凸轮/轴/世界
Use this setting to define the coordinate system within which the restriction of axis should take place. Cam is the active camera coordinate system, Axis is the coordinate system of the active selection and World is the world coordinate system.
使用这个设置来定义轴的限制坐标系。凸轮是主动相机坐标系，轴心是主动选择的坐标系，世界是主动选择的坐标系。
旋转
Activates or deactivates the rotation of the camera or object. The speed can be adjusted using the corresponding slider.
激活或停用相机或物体的旋转。速度可以使用相应的滑块调整。
Inverts the effect of the slider.
反转滑块的效果。
Use these settings to turn rotations around a given axis on or off.
使用这些设置可以打开或关闭给定轴的旋转。
凸轮/轴/世界
Use these settings to define the coordinate system within which the axis restriction should take place.
使用这些设置来定义轴限制应该发生的坐标系。
For example, if you want to restrict movement to the XZ-plane and the camera should only rotate to the left or right, activate the X, Z and H settings and deactivate the Y, P and P settings. Set the coordinate system for the axis restriction for Translation and Rotation both to World.
例如，如果你想限制移动到 xz 平面和相机应该只旋转到左边或右边，激活 x，z 和 h 的设置和停用的 y，p 和 p 的设置。设置坐标系轴限制为平移和旋转都为世界。
Don’t forget that the speed of translation in the Navigate and Move modes depends on the camera’s distance from the active object axis. The closer the camera is to the object axis, the slower the translation speed will be. If, for example, you are in Navigate mode and have just selected the scene camera, the distance will be close to zero, thus causing the translation speed to be very slow.
不要忘记在导航和移动模式中的转换速度取决于相机与活动对象轴的距离。摄像机离物体轴越近，平移速度就越慢。例如，如果您处于导航模式并且刚刚选择了场景相机，那么距离将接近于零，从而导致转换速度非常慢。
命令
The following four commands are available for the 3D Mouse in the main menu:
主菜单中的3D 鼠标有以下四个命令:
: Switches the 3D Mouse
to : 将3D 鼠标切换到Navigate 导航 mode.
方式
: Switches the 3D Mouse to
: 将3D 鼠标切换到Move 走开 mode.
方式These commands can also be assigned a keyboard shortcut in the Customize Commands Manager. You can even use the 3DxWare driver to assign mouse button commands to the 3D Mouse, with which the above-mentioned commands can be executed.
这些命令也可以在自定义命令管理器中分配一个快捷键。您甚至可以使用3DxWare 驱动程序将鼠标按钮命令分配给3D 鼠标，通过3D 鼠标可以执行上述命令。